從安東尼布朗的<穿過隧道>看跨越的勇氣

在一月份一篇霧霾見真情與女兒的對話中，我聯想到安東尼布朗的<穿過隧道>(The Tunnel, Anthony Browne)，於是再拿來讀，這一讀，居然讀出了屬於布朗風格的無盡況味。

這是個描寫一對成天吵架的兄妹如何破冰和好的故事。哥哥和妹妹長得不像、個性也不像，哥哥喜歡捉弄妹妹，兄妹倆只要碰在一起就吵不停，有一天終於被媽媽趕出門，要他們自己和平解決了再回來。沒想到哥哥突然發現一座隧道，他不顧妹妹攔阻鑽進隧道去探險，在外面一直等不到哥哥回來的妹妹，儘管害怕張皇，還是鼓起勇氣跟進隧道去找哥哥，隨之展開一段奇幻之旅，救回身陷險地的哥哥，從此改變了兩人劍拔弩張的關係。

霧霾見真情

這幾天空氣品質不好，出門只見一片白濛濛，樓房、青山、藍天…全成了潑墨山水。

送安上學的途中我為兩個孩子戴上口罩，安安問我這是台灣本地的污染還是別的地方吹來的? 我驚訝他問我這樣的問題，回問他老師曾跟他們討論空氣污染的議題嗎? 他說是同學跟他聊的，不過如果遇到空氣特別不好的時候，老師會要他們下課時間待在教室裡不出去玩。欣喜於他會開始關注切身的環境議題之餘，我同時為六、七歲的孩子就得要為了空氣品質而憂慮能否自在跑跳而感到難過。

我牽著兩個孩子的手走進學校，邊說著如何利用陽光來簡單分辨霧氣和空污造成的霾害，並解釋這種時刻若從事戶外劇烈運動可能造成的影響。安安應該是聽懂了，晴晴眨眨大眼睛，乖乖地讓口罩留在她臉上。

中午晴晴小睡起床後，自己走到窗邊往外覷了覷，再走回沙發旁對我說：「好霧喔! 空氣不好…」她皺著眉扁扁嘴。我摟住她說：「對啊! 空氣好髒喔! 所以我們躲在家裡不要出門。」晴晴聞言立刻仰起頭：「可是我要去接哥哥回來!」

看著女兒急切的眼神，我的腦中立刻浮現安東尼布朗的<<穿過隧道>>這本繪本。我問晴晴：「妳是說就算空氣不好容易讓人生病，可是妳還是不怕，你會像穿過隧道裡的妹妹一樣勇敢把發生危險的哥哥救回來嗎?」晴晴大力地點點頭：「對! 他是我最愛的哥哥!」

接到安安後，我告訴她我和妹妹這段對話，讓他猜猜當我跟妹妹說空氣不好不要出門時，妹妹怎麼說? To my surprise, 安安幾乎不加思索就說：妹妹說要來接我!