2019年5月29日 星期三

好書的滋味 - David Walliams


「媽媽,David Walliams的書在哪裡?」(嗯…因為放不下,書櫃被我雙排擺,看過的書都放在後排被擋住了)

「你要找哪一本?」⋯⋯

「Billionaire Boy」 (中譯:《小鬼富翁》,大衛.威廉的成長小說)


「那本你不是很久以前看過了嗎? 怎麼想到了?」我爬上樓梯挪開前排的書,抽出兒子要找的那一本。



2019年5月20日 星期一

餐桌上的家庭讀書會 - 《舌尖上的騙局》


先生這幾天正在讀《舌尖上的騙局》(The Dorito Effect: The Surprising New Truth About Food and Flavor),他不只一次跟我說,書很好看。

因為太好看了,昨天晚餐時,他自然而然地跟我們聊起書裡提到的事情 - 我們現在吃的很多食物因為栽成、飼養時間的速成早已失去食材原味,蕃茄不酸了、雞肉不甜了……即使天然,吃起卻味同嚼蠟,因此人類只好倚賴大量、過度的香料來添味。你很難想像,那些香料是被用多麼科學、化學的方法和程序被研究、製造出來。而我們的舌頭就在一天又一天被騙的過程中上癮了,漸漸分不出食物的真滋味、以為自己吃得好、吃得美味,其實吃得愈來愈多卻愈來愈不健康,人體最初對天然食物需求的判斷機制因而失靈。對此,兒子下了一個很傳神的註腳,跟嗑藥一樣。(他不知道作者也用了類似的形容)。

2019年5月12日 星期日

不言母親的母親書 - 《送給爸爸的小船》


「星星老師,你看過《朱家故事》嗎?」 (這本書最近好紅啊!女兒說學校老師也讀給他們聽)

「星星老師,這本《我媽媽》我家也有!」⋯⋯

「那還想再聽一次嗎?」


 「想!!!」


 這本可愛的媽媽書,孩子真是讀它千遍也不厭倦。為孩子讀完一遍要花不少時間,因為大家發表熱烈、頻頻爆料,讀完後我覺得我好像也認識每個孩子的千面媽媽了!


進班為孩子們讀故事好一段時間以來,孩子現在偶爾會跟我"聊書",聊我有沒有看過什麼書? 聊之前講過哪本書他們回味無窮……聊我這本書那本書是新買的嗎? 聊哪本書裡講到什麼? 我很喜歡這樣的互動,書是愈來愈進到他們的坐臥呼吸裡了。

孩子們到了故事時間總是開心興奮,我也喜歡多帶些好玩好笑的書逗他們們開心,不過在時機成熟的時候我會把一些需要安靜下來、需要想一想的書本帶到孩子面前。


* * * * * *


一開始讀這本《送給爸爸的小船》時,孩子們還是嘰嘰喳喳問個不停…什麼是漂流木? 巴克利用真的木頭做船嗎? 我要再看一下他做船那一頁…他的爸爸呢? 為什麼他的爸爸不在家?……我沒有回答,繼續緩緩唸著故事……

2019年5月11日 星期六

殷殷等待的小鷹 - 《Owl Babies》



「媽媽去哪了?」
「不知道耶! 大概是去幫我們準備早餐吧!」

「媽媽怎麼去了那麼久? 她什麼時候要回來?」
「呃…應該快了吧…」

今早九點打開大安森林公園鳳頭蒼鷹巢位直播時,不見親鳥,心想應該是去打獵了吧! 兩隻小鳳窩靠在巢裡等待,背上已被黑羽覆著住大部份,比起五天前我第一次看到親鳥育雛還有很多細白軟羽時長大了許多,身形也肥胖了些,被鷹爸鷹媽照顧得很好,看起來快要變成青少年了。




牠們倆一會兒交頭接耳、一會兒拉長頸子趴在巢緣無奈的樣子,讓我聯想到上星期進班時為孩子們讀的Owl Babies (中譯《小貓頭鷹》)。

* * * * * *

《小貓頭鷹》的故事圍繞在森林裡的一顆大樹。三隻小貓頭鷹半夜醒來發現媽媽不見了,大姊Sarah和二哥Percy

焦急地討論著:媽媽去哪兒了? 她會帶好吃的老鼠回來吧?她會不會被狐狸抓走? 她會回來吧??!! 而小弟弟Bill從頭到尾只是不停地說:"I want my mummy! I want my mummy!"    還好,貓頭鷹媽媽終於回來了,展開大翅以英雄之姿飛抵洞前的枝枒。小貓頭鷹們跳上跳下高興極了:「我就知道媽媽會回來!」小Bill則第一次換了台詞"I love my mummy!"






這是一本27歲的繪本了,但溫馨可愛的故事和動人具有張力的圖像連同書裡的三隻小貓頭鷹一樣雋永不朽。我記得上週進班孩子自己翻閱這本書時,導師只瞥到一眼圖畫就驚呼:「好漂亮的書!」

整本書13個跨頁(包含書名頁及內文)描繪的都是同一個場景-貓頭鷹的樹洞內外,但是視角完全不重複,畫家Patrick Benson時而平視、時而俯瞰、時而正面、時而反面、時而拉遠鏡頭納入全景、時而將鏡頭拉到極近的特寫,變化活潑而不沈悶,同時讓讀者對這個場景東南西北裡裡外外有了全方位的概念,樹洞裡的溫暖舒適、樹幹的蒼勁粗挺與樹林的靜謐幽森盡入眼底。小貓頭鷹的姿態和眼神更是一絕,讓讀者完全跟著牠們焦急、憂心、雀躍的心情走。鉛字筆細膩的勾勒再疊上深深淺淺的顏色表現出光影變化,細節的描繪交錯以枝葉的剪影,畫面頓時在湛藍星空與純粹的黑夜天幕中突顯出立體感,層次豐富,如臨現場。是一本簡單卻不簡單的經典好書。噢! 對了,我家小女兒特別注意到書本的蝴蝶頁,你知道畫家在蝴蝶頁表現的是什麼嗎?


讀這本書,總勾起我的回憶。小女兒愛嬌,打從會走路開始就喜歡抱著我的大腿走,還一邊喊著:「我要媽媽! 我要媽媽!」可不像書裡的小比爾?!