2020年1月22日 星期三

謎一般的故事 - 陳志勇的 《大城小傳》(Tales from the Inner City)


《 Tales from the Inner City 》 剛出版不久就買回來了,但壓在一疊書中,兒子沒有注意到,他最近著迷在同學借他的Minecraft系列小說中。週末整理他的書堆時,我抽出這本書給他,翻沒兩頁,他就入迷了,陷在沙發裡一口氣讀完200多頁。

甫讀完最後一頁,他就把書本拿到我眼前:「媽媽,妳讀,妳一定要讀這一頁,然後看接下來的幾頁圖,每張圖的構圖都一樣,人和狗相隔在河的兩岸,我覺得很有意思。」


「你覺得他這幾張圖想說什麼呢?」我問他。
「我不知道耶…但是我覺得有些什麼東西在裡面。」兒子很認真思索,但是找不到適合的語彙表達心中被觸動的部份。

「書本好看嗎?」其實我多問了,看他陷在裡頭的樣子就知道是一本值得回味的絕佳好書。
「好看,很好看。」

「故事在說些什麼?」
「我覺得是在說動物跟人在城市裡的關係,但是有些動物好像又不應該出現在城市裡,我沒有辦法說清楚。」

兒子來回再翻了幾遍,隔了一會兒,他對我說:「他寫的方式、畫的感覺,很神祕。我不知道他為什麼要用這麼神祕的方式寫這本書? 如果我可以見到作者,我想問他,是什麼啟發他這麼寫,為什麼他要這樣寫。」

陳志勇的每一本作品,圖像論述與文學性都極為豐富,有強烈的風格、深層的隱喻與象徵,我沒有能力多下一個字評斷,只能說Shaun Tan的書每一本都要自己細細地讀,每一本都可以讓人看到好多東西、想好久…

黃筱茵老師在Okapi有一篇作家專訪,寫得很精彩。我以文章的標題「作品不夠神祕,就不足以讓讀者的詮釋保持開放。」回應兒子提出的問題。他點點頭:「對對,說得太直白、說太多,就不好看了。」我知道,他早已在一本又一本大師傑作裡體會這樣開闊的閱讀樂趣。

Open Book閱讀誌一月份繪本大師專欄有一篇莊世瑩老師的文章 - 「在心和眼之間,那些沒有說出的故事:陳志勇的創意與創造力」,也非常好看。她是這麼寫的:
「藝術家似乎擁有預見未來的能力,澳洲圖畫書作家陳志勇(Shaun Tan)關心動物的命運,在他2018年出版的《大城小傳》(Tales from the Inner City)中,以虛實交錯的筆法和圖像,創造了25篇現代童話,對以人類為中心的世界觀發出質疑,並且告訴我們:動物不是為了人類而存在,牠們都是獨立的生命,因自己的理由而生存於天地間。」
我想起一篇黃宗潔老師的書評 - 「如果歷史天使是一隻狗:從《野犬傳命》省思澳洲大火」,亦覺兩者遙遙有些呼應。

* * * * * 《大城小傳》博客來書介 * * * * *

如果野生動物出現在你我的城市,會發生什麼事?
跟隨陳志勇奔放的想像力,一同挖掘現實世界的嶄新可能!

人類統治了世界,建造起一座座城市,把動物們趕出家園。鱷魚、野馬、狐狸與雄鷹,原本失去了棲息地,現在卻以令人意想不到的方式,重新融入城市生活,瀟灑的穿梭在人類身邊。陳志勇繽紛的想像力,賦予了動物與人共生的全新可能。他同時也以沉痛的筆調,揭露人類的自私與貪婪,真實呈現動物們在現代文明所面臨的生存威脅。

全書描繪了25種動物的命運,創作了25篇配有全彩圖畫的動人故事。有的豐富厚實、有的簡潔俐落,共通點是對自然生命的真誠熱愛。陳志勇筆下的動物,有著飄逸的蹤跡、澎湃的生命力,牠們的存在也轉化了人類的生活樣態,從自我中心、排除異己,走向擁抱自然、和解共生。在全書奇情洋溢的氛圍中,人與自然的關係得到了新的定義。

現代世界的運行方式,並非一時片刻就能改變,但起碼人們能藉著深入這場神祕綺麗又懷著遺憾的夢境,一面重新體會自然生命的美好,一面深刻反思人類社會的作為,為萬物共生的遠景蘊積動力。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

        
好書哪裡買?
👉🏻 英文版  https://reurl.cc/XX7Oge
👉🏻 中文版  https://reurl.cc/RdxKge
如果您有在博客來購書的習慣,歡迎以上列我的專屬推荐入口進入購書(要以這個連結進入,不要站內書名蒐尋喔!),可以幫助我累積一點點推荐獎金,買更多好書來推荐給大家,謝謝您的支持!



沒有留言:

張貼留言